席琳·迪翁
1981年，席琳·迪翁发行了个人首张专辑《La voix du bon Dieu》，在魁北克小获名气[3][4][5]。两年后，她凭借正式进军国际市场的首支法语单曲《D'amour Ou D'amite》成为了首位在法国获得金唱片认证的加拿大艺人，并获得包括Felix奖“最佳女表演者”和“年度新星”在内的多项大奖[6][5]。1983至1989年间，她在加拿大缔造了4张白金唱片、5首冠军单曲与5张金唱片，还获得了15个Felix音乐奖[7]。之后，她赢得“第33届欧洲歌唱大赛”冠军，并在欧洲、亚洲和澳洲获得了更高的知名度[4][5]。
1990年，发行首张英文专辑《Unison》，正式进军英语歌坛，该专辑在美国、亚洲和欧洲歌坛均获得了良好的市场反馈[8][4][5][9][6]。次年，在加入索尼唱片、转战英语音乐市场后发行首张全新法语专辑《Des Mots Qui Sonnent》，在法国、加拿大获得了金唱片和双白金专辑的销售记录，并于1993年获得法国朱诺奖"最畅销法语专辑"[10][5]。1992年，她和Peabo Bryson合作演唱迪士尼卡通电影《Beauty and the Beast》的同名主题歌，获得了奥斯卡奖“最佳原创歌曲”和格莱美奖“最佳流行合唱音乐”，她的音乐事业得以进一步突破[11][4]。之后，发行第二张英文专辑《Celine Dion》[12][5]。1993年，发行第三张英文专辑《The Colour Of My Love》，其收录单曲《The Power Of Love》成为了她在美国的首张冠军单曲，同时也是她的经典成名曲之一[13][4][5]。
1996至1997年间，陆续发行英语专辑《Falling into You》和《Let's Talk About Love》[14][15][6][4]。1998年，凭借为电影《泰坦尼克号》演唱主题曲《My Heart Will Go On》风靡全球，全球销量突破一千八百万张，在美国、英国、法国等国长期霸榜，获得第七十届奥斯卡奖最佳电影歌曲奖，成为全世界最畅销单曲之一[4][16][5]。到90年代末为止，她的专辑已经在全世界销售超过1亿张[4][6]。1999年，成绩斐然的席琳·迪翁为了照顾患病的丈夫决心暂别歌坛，专注家庭生活[5][6][17]。2002至2003年间，在丈夫情况基本良好后，她对外宣布正式回归歌坛，陆续发行英语专辑《A New Day Has Come》和《One Heart》，但在乐评界均得到了负面评价[18][19][20][6][4]。
2003年，在拉斯维加斯开展了”A New Day“驻唱演唱会，其独特的运营模式为后续歌手的发展模式开辟了一条全新的道路[4]。2007至2008年间，她陆续发行法语专辑《D’elles》和英语专辑《Taking Chances》，并被授予荣誉骑士勋章[21][22][4][17][23]。2011年，她重回拉斯维加斯凯撒宫进行了名为“席琳秀”的长期驻场演唱[7]。两年后，她受邀参加央视春晚舞台，和民歌天后宋祖英合唱中文版《茉莉花》[24]。2019年，席琳·迪翁成为“福布斯百位名人榜”第100名[4]。2022年，她因确诊僵硬人综合症取消了从2023年2月24日至4月11日的春季欧洲巡演安排[25][26]。2023年5月5日，她参演的电影《短信情缘》上映。[27][1]同年12月27日，席琳·迪翁获得第37届全球音乐华鼎奖终身成就奖。[28]
人物关系全部
雷尼·安杰利
丈夫
瑞安·雷诺兹
搭档
芭芭拉·史翠珊
搭档
仙妮亚·唐恩
搭档
莎拉·杰西卡·帕克
搭档
人物经历
早年经历
席琳·迪翁，1968年3月30日出生于加拿大魁北克省查理曼。尽管在家中排行最小，但年幼的她已开始在自家的钢琴酒吧中唱歌，梦想着成为表演者[4]。由于家庭音乐氛围浓厚，常在当地举办音乐会，她的母亲特蕾莎·唐盖（Thérèse Tanguay）很快注意到她非凡的音乐天赋[29]。1973年，法国当地举办传统歌谣大赛，刚满5岁的席琳·迪翁第一次登台公开表演。1980年，她的母亲为她写作歌曲《Ce N'etait Qu'un Reve》，并将其录制成样带寄给著名经纪人Rene Angelil。Rene Angelil在听完样带后，对其赏识有加，决定将席琳·迪翁打造为明星[4][29]。
演艺经历
崭露头角
1981年，在经纪人Rene Angelil的帮助下，席琳·迪翁发行了个人首张专辑《La voix du bon Dieu》，并凭此迅速成为魁北克当地小有名气的人物。次年，她参加了在日本东京举行的Yamaha世界音乐节比赛，凭借演唱《Tellement j'ai d'amour pour toi》获得最佳歌曲奖和最佳表演奖，此次比赛胜利使她在世界歌坛上的关注度得以提升[3][4][5]。
1983年，随着席琳·迪翁第一张法文单曲《D'amour Ou D'amite》的推出，她成为了首位在法国获得金唱片认证的加拿大艺人[5]。同年，她获得了包括Felix奖“最佳女表演者”和“年度新星”在内的多项大奖[6]。1988年，她代表瑞士以一分之差赢得“第33届欧洲歌唱大赛”冠军，并在欧洲、亚洲和澳洲获得了更高的知名度。然而，此时的席琳·迪翁受限于是一位只讲法语的歌手，因此尚未在美洲引起关注[4][5]。
18岁时，席琳·迪翁在观看了迈克尔·杰克逊的演出后确立了自己的目标，她想要成为像迈克尔·杰克逊一样的明星。之后，她听从经纪人Rene Angelil的建议，暂时从公众视野中消失，进行牙科手术以改善个人形象。1989年，她进入Ecole Berlitz学习英语，这标志着席琳·迪翁英语音乐事业的正式开端[4]。1983至1989年间，她在加拿大创下了4张白金唱片、5张金唱片和5首冠军单曲的不俗成绩，并获得了15座Felix音乐奖，成为前所未有的历史记录[5]。
进军国际
1990年，席琳·迪翁发行了第一张英文专辑《Unison》，正式进军英语歌坛。该专辑基于以成人抒情为主的轻摇滚风格，被Allmusic网站评论家Stephen Erlewine评为“一次成功且成熟的首次美国亮相”。《Unison》收录了《(If There Was) Any Other Way》《The Last to Know》《Unison》《Where Does My Heart Beat Now》4支单曲，在美国音乐市场获得优秀成绩，不仅登上Billboard专辑排行榜第74名，而且还迅速获得了50万张金唱片销量。其中收录的单曲《Where Does My Heart Beat Now》成为席琳·迪翁首张进入美国Billboard热门歌曲前100排行榜的单曲，最高位列第4名[8][4][5][9]。同时，这张专辑也使她成为了一位冉冉升起的美国新星，且在亚洲和欧洲也取得了成功[4][6]。
1991年，席琳·迪翁成为了《Voices That Care》的主唱之一。同年，她被象征加拿大乐坛最高荣誉的朱诺奖授予 "年度最佳专辑"和"年度最佳女歌手"两项大奖，成为有史以来首位获此殊荣的加拿大籍法裔歌手[5][6]。同时，她发行了法语专辑《Des Mots Qui Sonnent》（英文名称：Dion Chante Plamondon）。该专辑作为席琳·迪翁加入索尼唱片、转战英语音乐市场后的首张全新法语专辑，得到音乐市场的高度认可，在法国、加拿大获得了金唱片和双白金专辑的销售记录，并于1993年获得法国朱诺奖"最畅销法语专辑"[10][5]。
1992年，她和Peabo Bryson合作演唱了迪士尼卡通电影《美女与野兽》的同名主题歌《Beauty and the Beast》，并将其收录至专辑《Celine Dion》中。该单曲确立了她后续古典流行乐的音乐风格，同时还获得了奥斯卡奖“最佳原创歌曲”和格莱美奖“最佳流行合唱音乐”，成为席琳·迪翁音乐事业上第二首登上美国Billboard排行榜前十的单曲，她的音乐事业得以进一步突破[12][11][4]。同年，席琳·迪翁的第二张英文专辑《Celine Dion》正式发行，累计销量达200万张[5]。其中诞生了5支排行名曲，包括成功登上美国Billboard热门歌曲前100排行榜第4名的《If You Asked Me To》和第29名的《Nothing Broken But My Heart》等[4][9]。此时的席琳·迪翁尽管已经达到在英语市场取得名气的目标，但却被加拿大歌迷指责只重视英语市场。因此她公开拒绝了Felix奖“年度英语艺人”的奖项，并宣称自己永远是一名法语艺人，而非英语艺人[4]。
次年，她与Clive Griffin合作重唱电影《西雅图夜未眠》的主题曲《When I Fall In Love》，并再次入围第36届格莱美奖“最佳二重唱”。之后，发行的第三张英文专辑《The Colour Of My Love》实现全美累计销量达700万张，共计全球销售量突破2000万张的成绩，截至1996年仍停留在欧洲多国排行榜上，成为她首个在欧洲和英国真正流行的专辑[13][4][5]。其中收录的单曲《The Power Of Love》在美国Billboard排行榜上连续4周位列榜首，成为了她在美国的首张冠军单曲，同时也是她的经典成名曲之一。同时，另一单曲《Think Twice》更是成为了英国史上第4首销量达百万的女艺人作品[4]。
1995年，她推出了法语情歌专辑《D'eux》，该专辑迅速登上加拿大专辑排行榜榜首，并在稳坐法国排行榜榜首稳超三十周，成为法国及全球有史以来销量最高的法语专辑[30][16][4]。收录单曲《Pour que tu m'aimes encore》成功登上英国单曲榜第7名，使席琳·迪翁成为首位也是唯一一位把法语音乐带上英国专辑榜和单曲榜前十的歌手。同时，专辑《D'eux》还创下了史无前例的、在法国专辑榜保持44周榜首位置的成绩[4]。同年，她为日本电视连续剧《恋人啊》演唱的抒情主题曲《多多爱你》在日本大受欢迎，获得冠军宝座五周之久 ，唱片的销量也达到一百二十四万张，该唱片是日本第两首销量第二的同时，还获得外语冠军单曲的单曲，也是日本第一个三首销量超过百万的国际艺人歌曲。这让她在日本获得了巨大的商业成功，也获得了业界的肯定[6]。
大放异彩
1996年，席琳·迪翁发行了第四张英语专辑《Falling into You》。该专辑凭借出色的质量获得了音乐市场和行业的双重认可，在美国获得了11次白金唱片认证，全球销量约计3200万张，并获得了格莱美奖“年度最佳专辑”和“年度最佳流行专辑”。次年，她成为了世界音乐奖的最大赢家，赢得了“最畅销加拿大女歌手”、“最畅销艺人(通类)”和“最畅销流行艺术家”三项大奖，同时，她的音乐作品也在仅一年时间共计获得二十五亿美元的销售额。《Falling into You》令席琳·迪翁在乐坛站到了一个新的高度。之后，她展开了同名巡回演唱会，并在美国亚特兰大奥运会闭幕式上演唱了单曲《The Power of The Dream》，打破了奥运主题歌以往的表演形式，使她成为了奥运会历史上首个独自演唱主题歌的歌手[15][6][4]。
1997年，第五张英语专辑《Let's Talk About Love》正式发行，专辑录制完成的主要地方在伦敦、纽约及洛杉矶，该专辑是由席琳与芭芭拉·史翠珊、比吉斯、卢奇亚诺·帕华洛帝还有金牌制片人乔治·马丁等人共同组成的一支梦之队。在该专辑发行前，预售销量已经突破一千一百万张，成为这一年全球最被期待的唱片之一，这使得专辑一发行便节节刷新销售记录，横扫全世界各大榜单，《Let's Talk About Love》也成为了音乐史上第一张认证十个白金唱片的专辑。同时该专辑的演唱会票房也突破一亿三千万美金，到现在为止在全球出售超三千一百万张[14][6]。金奖配乐大师James Horner所谱写制作的主题曲《My Heart Will Go On》也收录在该专辑中。席琳·迪翁成功在美国《Forbes》杂志公布的全球娱乐高收入榜中登上了第15名[16]。
1998年，她凭借为电影《泰坦尼克号》演唱主题曲《My Heart Will Go On》引起反响，风靡全球。这首歌曲由由著名作曲家詹姆斯·霍纳亲手制作，编排恰当精巧，在四分钟内准确表达了《泰坦尼克号》的主题内容，使其在多个国家深受欢迎，全球销量突破一千八百万张，并在美国、英国、法国、比利时、丹麦等国长期霸榜，成为了全世界最畅销单曲之一。在美国上告示板霸榜两周冠军，后被认证金唱片销量，并且在第七十届奥斯卡奖中，《My Heart Will Go On》获得最佳电影歌曲奖。同年，发行了个人音乐生涯首张圣诞专辑《These Are The Special Times》，在全球销量突破一千二百万张。评论家Steve Dollar对此歌曲评价道，”如果席琳是一座山，那就没有比她还高的山了“[31][4][16][5]。
1999年，她凭借《My Heart Will Go On》在歌坛叱咤风云，获奖无数[16]。同年，发行了第一张英语精选专辑《All the Way... A Decade of Song》，此专辑在美国销量达900万，在17个国家登顶，在日本获得双钻石认证，全球销量2200万张，成为了当时的美国精选专辑销量榜第二。到90年代末为止，她的专辑已经在全世界销售超过1亿张[32][4][6]。
退隐低潮
1999年，成绩斐然的席琳·迪翁在经历了诸多事件后认为应该退一步享受生活，同时，她的丈夫兼经纪人Rene Angelil确诊喉癌，使她越发萌生出了隐退的想法。于是，在12月31日出席蒙特利尔的千禧音乐会之后，为了照顾丈夫和孩子，她决心暂别歌坛，专注家庭生活[5][6][17]。
2002年3月，在丈夫情况基本良好后，席琳·迪翁以”全新的开始“为主题发行了第七张英语录音室专辑《A New Day Has Come》，并对外宣布正式回归歌坛，声称暂别两年后回归乐坛，感到十分地开心和放松。该专辑再次验证了席琳·迪翁在商业市场上的成功，登顶超过23个国家排行榜，全球销量约为1200万张。与此同时，乐评界对该专辑的评价却并不算好，认为《A New Day Has Come》”老套“和”毫无新意“[19][20][6]。
2003年，她发行第八张英语专辑《One Heart》，此专辑浓缩了她对于生命中快乐的无限感激。这首专辑也取得了优秀的成绩，在全球销售达八百万张，获得全球年度前十名。虽然看似个人事业发展顺风顺水，但是随着连续两张专辑在乐评界得到了负面评价，她的商业成功趋势正在逐渐放缓。同时，因受播放渠道和年龄增长的潜规则限制，她的后期作品在电台上的点播量越来越少[18][4]。
重回巅峰
2003年3月，席琳·迪翁在拉斯维加斯开始了名为”A New Day“的、为期5年的驻唱演唱会。5年时间内，她创造了超过7百场座无虚席的表演。同时，该演唱会因其在固定地点举办多场演唱会的形式被媒体称为”音乐界史上最大的赌注“，收获了将近4亿美元的票房，成为史上最高票房女子演唱会第2名，出色的商业反馈验证了驻唱演唱会的盈利可行性，为后续歌手的发展模式开辟了一条全新的道路[4][33]。
2004年9月，新专辑《奇迹》(Miracle)发行，席琳·迪翁将流行音乐和婴儿摄影相结合，表达了“每个来到世上的新生命都是一个奇迹”的内涵。[34]同年在世界音乐奖上获得钻石奖，以表彰她成为有史以来最畅销女歌手[35]。有业界人士评价，此记录无人能及。[34]
2007年5月，发行了法语专辑《D’elles》，登上了加拿大和法国排行榜榜首[22][4]。同年11月，第十张英语专辑《Taking Chances》正式发行，该专辑呈现了丰富的摇滚元素，全球销量累计超过三百万张，使席琳·迪翁重回天后地位。同年12月，在拉斯韦加斯凯撒宫酒店连续表演713场后，她拥抱着儿子对台下观众说到：“比起当一名成功的歌手来说，我更想做一个成功的母亲，和我的孩子在一起。”此后，她短暂地告别了演唱生涯[21][4][17]。2008年5月，法国总统萨科齐在总统府爱丽舍宫为她举行颁奖仪式，授予席琳·迪翁荣誉骑士勋章[23]。
2011年，她回到拉斯维加斯凯撒宫进行了名为“席琳秀”的长期驻场演唱。本次演出合作长达四年，之后又延长至2019年。这次的驻场模式与上次不同，仅仅以乐队、舞台效果及歌手三方面来演出，少了以往的戏剧性演出[7][6]。2012年，发行法语专辑《Sans Attendre》，该专辑在法国专辑榜首周空降冠军，获得2012年度专辑亚军，销量达96000张，成为Nielsen Soundscan自1995年统计以来首周销量最高的法语专辑，打破了加拿大以往的纪录。同时，该专辑还成为了比利时的冠军得主，在法国销售80万张唱片，获得钻石唱片认证，成为了她在法国的第5张钻石唱片[36][4]。
2013年，席琳·迪翁被邀请参加央视春晚舞台，和民歌天后宋祖英合唱中文版《茉莉花》。负责春晚的音乐总监高晓松还亲自前往拉斯维加斯，给席琳录制了中文版的《茉莉花》[37][24]。这年她在春晚的舞台上还独唱了个人代表作《My Heart Will Go On》，收获大量粉丝好评。同时，英文专辑《Loved Me Back To Life》于同年11月正式发行，在加拿大、英国、法国取得白金唱片认证，并在比利时、南非、波兰等国取得金唱片认证，全球销量约达150万张[38][4]。
2016年2月，她重返拉斯维加斯舞台，原本还在正常地演出表演，但唱到《All By Myself》后半段的时候，席琳回忆起刚离世的丈夫，控制不住自己情绪，没有办法完成接下来的演唱，全场观众于是自发站起来为席琳鼓掌支持，场面一度让人动容。同年，她获得了公告牌音乐奖“ICON时代大奖”，并现场表演了皇后乐队的歌曲《The Show Must Go On》，旨在致敬去世的丈夫，并告诫自己继续坚持下去[4][39]。之后，她还发行了法语单曲《Encore Un Soir》，并进行法语巡回演唱会，此次演唱会成为她个人法语巡回演唱会生涯中票房最高的一场[4]。
2019年，席琳·迪翁成为“福布斯百位名人榜”第100名。同年，她凭借《Courage》的发行获得美国公告牌二百强专辑榜冠军[4]。2020年，席琳宣布之前因新冠疫情的原因，“Courage”世界巡演欧洲站被延期，现在正式重启，从巴黎到罗马尼亚一共50场演出，历经32座城市[40]。次年，出于个人健康问题，席琳·迪翁取消了从2023年2月24日至4月11日的春季欧洲巡演安排。她表示自己最近确诊了一种极为罕见的神经性免疫系统疾病——僵硬人综合症。该疾病影响到了它的声带肌肉，无法正常训练唱歌，并伴有痉挛症状[25][26]。2023年5月5日，席琳·迪翁参演的电影《短信情缘》上映。[41]5月26日，席琳·迪翁对外表示身体状况仍不见起色，取消原定于2023年至2024年举行的全球巡演。[42]12月27日，席琳·迪翁获得第37届全球音乐华鼎奖终身成就奖。[28]
主要作品
注：以下统计数据，截至2023年4月25日
音乐专辑
英语音乐专辑
Courage[43]
2019 / 20首
Fly On My Own
Lovers Never Die Falling In Love Again Lying Down Courage Imperfections Change My Mind Say Yes Nobody's Watching The Chase For The Lover That I Lost Baby I WillBe Stronger How Did You Get Here Look at Us Now Perfect Goodbye(Explicit) Best of All Heart of Glass Boundaries The Hard WayLoved Me Back to Life[38]
2013 / 15首
Loved Me Back to Life
Somebody Loves Somebody Incredible (duet with Ne-Yo) Water and a Flame Breakaway Save Your Soul Didn’t Know Love Thank You Overjoyed (duet with Stevie Wonder) Thankful At Seventeen Always Be Your Girl Unfinished Songs How Do You Keep the Music Playing Lullabye (Goodnight, My Angel)Céline : LA Tournée Mondiale Taking Chances: Le Spectacle[44]
2010 / 22首
I DroveAll Night
J'iraioù tu iras Destin Taking Chances Et s'il n'en restaitqu'une (je serais celle-là) L'amourexiste encore Dans un autre monde All By Myself I'mAlive Je saispas My Love S'ilsuffisait d'aimer Alone Medley homage à Queen (We Will Rock You, The Show Must Go On) Medley Soul Love Can Move Mountains River Deep, Mountain High My HeartWill Go On Pour que tu m'aimesencore Eyes On Me Ouverture - I Drove All Night It'sa Man's Man's Man's WorldCeline: Taking Chances World Tour: The Concert[45]
2010 / 26首
I DroveAll Night
The Power of Love Taking Chances Hits Medley (It's AllComing Back to Me Now, Because You Loved Me, To Love You More) Eyes On Me All By Myself I'mAlive Shadow of Love Fade Away Alone My Love The Prayer (Duet with Andrea Bocelli) Pour que tu m'aimesencore Tribute to Queen Medley (We Will Rock You, The Show Must Go On) Soul Medley (Sex Machine, Soul Man, Lady Marmalade, Sir Duke, Respect, I Got the Feeling, I GotYou (I Feel Good) It's a Man's World) Love Can Move Mountains River Deep, Mountain High My HeartWill Go On Opening Ouverture I DroveAll Night It'sAll Coming Back to MeNow Because You Loved Me To LoveYou More New Mego's Flamenco It'sa Man's Man's Man's WorldMy Love Essential Collection[46]
2008 / 17首
Where Does My Heart Beat Now
Beauty and the Beast (duet with Peabo Bryson) If YouAsked Me To Love Can Move Mountains My Love (Live Version) Because You Loved Me (Theme from 'Up Closeand Personal') The Power of the Dream (Taken from the opening Ceremony 1996 Summer Olympics) It'sAll Coming Back to MeNow All By Myself My HeartWill Go On That s the Way It Is A NewDay Has Come(Radio Remix) I'mAlive I DroveAll Night Taking Chances There Comes a TimeMy Love Ultimate Essential Collection[47]
2008 / 25首
Where Does My Heart Beat Now
Beauty and the Beast (duet with Peabo Bryson) If YouAsked Me To Love Can Move Mountains My Love (Live Version) The Power of Love (YouMake Me Feel Like A) Natural Woman) Because You Loved Me (Theme from 'Up Closeand Personal') The Power of the Dream It'sAll Coming Back to MeNow All By Myself Pour que tu m'aimesencore Tell Him (duet with Barbra Streisand) My HeartWill Go On (Love Theme from 'Titanic') To LoveYou More River Deep, Mountain High The Prayer (duet with Andrea Bocelli) That's the Way It Is A NewDay Has Come I'mAlive I DroveAll Night Taking Chances There Comes a Time Dance with My Father I KnewI Loved YouTaking Chances[21]
2007 / 16首
Taking Chances
Alone Eyes on Me My Love Shadow of Love Surprise Surprise This Time New Dawn A Songfor You A Worldto Believe In Can't Fight the Feeling I GotNothin' Left Right Next to the Right One Fade Away That's Just the Woman in Me Skies of L.A.On ne change pas[48]
2005 / 36首
Je nevous oublie pas (inédit)
Tous les secrets (inédit) Pour que tu m'aimesencore S'ilsuffisait d'aimer Sous le vent (duet avec Garou) Tout l'or des hommes Je saispas On nechange pas J'iraioù tu iras (en douavec J-J. Goldman) Et jet'aime encore Destin Je luidirai Les derniers seront les premiers (en dou avec J-J. Goldman) Vole Ziggy (un garçon pas comme les autres) L'amourexiste encore I Believein You (duet with Il Divo) (Bonus Track) Je dansedans ma tête On traverseun miroir Partout je te vois Le bluesdu businessman Incognito Lolita (trop jeune pour aimer) Des mots qui sonnent La voixdu bon dieu D'amourou d'aimité Mon ami m'a quittée Tellement j'ai d'amourpour toi Les chemins de ma maison Mélanie Une colombe Ma chambre Ne partezpas sans moi (Grand prix de L'Eurovision1988) Fais ce que tu voudras Quand on n'a quel'amour (Live) Ce n'était qu'un rêveMiracle[49]
2004 / 13首
Miracle
Brahms' Lullaby If ICould Sleep Tight What a Wonderful World My PreciousOne A Mother's Prayer The First Time Ever I Saw Your Face Baby Close Your Eyes Come to Me Le loup, la biche et le chevalier (une chanson douce) Beautiful Boy In SomeSmall WayA new day - Live in Las Vegas[50]
2004 / 15首
Nature Boy
It'sAll Coming Back to MeNow Because You Loved Me (Love Theme from 'Up Close and Personal') I'mAlive If ICould At Last Fever I'veGot the World on aString Et jet'aime encore I Wish I DroveAll Night My HeartWill Go On (Love Theme from 'Titanic') What a Wonderful World You and I (Studio Recording) Ain't Gonna Look the Other Way (Studio Recording)One Heart[18]
2003 / 14首
I DroveAll Night
Love is All We Need Faith In HisTouch One Heart Stand By Your Side Naked Sorry for Love (2003 Version) Have You Ever Been in Love Reveal Coulda Woulda Shoulda Forget Me Not I KnowWhat Love Is Je t'aime encoreA New Day Has Come[19]
2002 / 16首
I'mAlive
Right In Front of You Have You Ever Been In Love Rain, Tax (It's Inevitable) A NewDay Has Come (Radio Remix) Ten Days Goodbye's (The Saddest Word) Prayer I Surrender At Last Sorry for Love Aun Existe Amor The Greatest Reward When the Wrong One Loves You Right A NewDay Has Come Nature Boy左滑查看更多
法语音乐专辑
Encore un soir[53]
2016 / 15首
Plus qu'ailleurs
L'étoile Ma faille Encore un soir Je nous veux Les yeux au ciel Si c’était à refaire Ordinaire Tu sauras Toutes ces choses Le bonheur en face À la plus haute branche À vous Ma Force Trois heures vingtCéline... Une seule fois (Live 2013)[54]
2013 / 52首
Ce n'etait qu'un rêve
Dans un autre monde Parler à mon père It's All Coming Back to Me Now / The Power of Love On ne change pas Destin Qui peut vivre sans amour? Je crois toi La mer et l'enfant Celle qui m'a tout appris Terre .J'irai où tu iras Bozo Je n'ai pas besoin d'amour S'il suffisait d'aimer L'amour existe encore All by Myself Je sais pas Je danse dans ma tête / Des mots qui sonnent / Incognito Love Can Move Mountains/River Deep, Mountain High My Heart Will Go On Pour que tu m’aimes encore Loved Me Back to Life Miracle Tout l'or des hommes (Live at Bercy - Paris, 2013) Ziggy (Un garçon pas comme les autres) (Live at Bercy, Paris - 2013) Water and Flame (Live at Bercy, Paris - 2013) Regarde-moi (Live at Bercy, Paris - 2013) Ce n'était qu'un rêve Dans un autre monde Parler à mon père It's All Coming Back to Me Now / The Power of Love On Ne Change Pas Destin peut vivre sans amour? Je crois toi mer et l'enfant Celle qui m'a tout appris Terre J'irai où tu iras Bozo Je n'ai pas besoin d'amour S'il suffisait d'aimer L'Amour Existe Encore All by Myself Je sais pas Je danse dans ma tête / Des mots qui sonnent / Incognito Love Can Move Mountains/River Deep, Mountain High My Heart Will Go On Pour que Tu M'Aimes Encore ed Me Back to Life Le MiracleSans attendre[36]
2012 / 16首
Parler à mon père
Le Miracle Qui peut vivre sans amour? L'amour peut prendre froid (duo avec Johnny Hallyday) Attendre Une chance qu'on s'a (duo avec Jean-Pierre Ferland) La Mer et l'Enfant Moi quand je pleure Celle qui m'a tout appris Je n'ai pas besoin d'amour Si je n'ai rien de toi Que toi au monde Tant de temps (duo avec Henri Salvador) Les Petits Pieds de Léa Ne me quitte pas Les jours comme çaD'eux - Édition 15ème Anniversaire[55]
2009 / 24首
Pour que tu m'aimes encore
Le ballet Regarde-moi Je sais pas La mémoire d'Abraham Cherche encore Destin Les derniers seront les premiers J'irai où tu iras J'attendais Prière païenne Vole Pour que tu m'aimes encore (Playback Only Version) Le ballet (Demo Version) J’irai où tu iras (Demo Version) Vole (Playback Version) Pour que tu m'aimes encore (Playback Only Version) Le Sonia Benezra Special Dimanche 1995 (Show Télévisé) Pour que tu m'aimes encore Les derniers seront les premiers - Live à Paris J'attendais Je sais pas J’irai où tu iras VoleD'elles[22]
2007 / 13首
Et s'il n'en restait qu'une (je serais cella-là)
Immensité A cause Je cherche l'ombre Les paradis La diva Femme comme chacune Si j'étais quelqu'un Je ne suis pas celle Le temps qui compte Lettre de George Sand à Alfred de Musset On s'est aimé à cause Berceuse1 fille & 4 types[56]
2003 / 12首
Tout l'or des hommes
Apprends-moi En vol d'un ange Ne bouge pas Tu Nages Je t'aime encore Retiens-moi Je lui dirai Mon homme Rien n'est vraiment fini Contre nature Des milliers de baisersAu Coeur Du Stade[57]
1999 / 12首
Let's Talk About Love
Dans un autre monde Je sais pas Je crois toi Terre J'irai où tu iras S'il suffisait d'aimer On ne change pas Medley Acoustique On ne change pas Pour que tu m'aimes encore My Heart Will Go OnS'Il Suffisait D'Aimer[58]
1998 / 12首
Je crois toi
Zora Sourit On ne change pas Je chanterai Terre En attendant ses pas Papillon L'abandon Dans un autre monde Sur le même bateau Tous les blues sont écrits pour toi S'il suffisait d'aimerLive À Paris[59]
1996 / 15首
J'attendais
Destin The Power of Love Regarde-moi River Deep, Mountain High Un garçon pas comme les autres (Ziggy) Les derniers seront les premiers J'irai où tu iras Je sais pas Le ballet Prière païenne Pour que tu m'aimes encore Quand on n'a que l'amour Vole To Love You MoreD'Eux[30]
1995 / 12首
Pour que tu m'aimes encore
Le ballet Regarde-moi Je sais pas La mémoire d'Abraham Cherche encore Destin Les derniers seront les premiers J'irai où tu iras J'attendais Prière païenne VoleA L'Olympia[60]
1994 / 13首
Des mots qui sonnent
Where Does My Heart Beat Now L'amour existe encore Je danse dans ma tête Calling You Elle Medley Starmania Le blues du businessman Le fils de superman Love Can Move Mountains Ziggy (un garçon pas comme les autres) The Power of Love Quand on n'a que l'amourDion Chante Plamondon[10]
1991 / 12首
Des mots qui sonnent
Le monde est stone J'ai besoin d'un chum Le fils de superman Je danse dan ma tête Le blues du businessman Piaf chanterait du rock Un garçon pas comme les autres (Ziggy) Quelqu'un que j'aime, quelqu'un qui m'aime Les uns contre les autres Oxygène L'amour existe encore左滑查看更多
（数据来源：[72][4]）
音乐单曲
I Love You
2021 / 后收录于专辑《Falling into You》
Another Year Has Gone By
2020 / 后收录于专辑《Ihre schönsten Weihnachtslieder》
Ashes
2018 / 后收录于专辑《Deadpool 2 (Original Motion Picture Soundtrack) 【Explicit】》
Beauty And The Beast
2017 / 后收录于专辑《Celine Dion》
How Does A MomentLast Forever
2017
Fly
2016 / 后收录于专辑《Falling into You》
展开
（数据来源：[72][4]）
参演电影
短信情缘[41]
饰席琳·狄翁
2023
追踪长尾豹马修[73]
饰席琳·狄翁
2018
布偶大电影之最高通缉[74]
饰小猪的教母（配音）
2014
Celine: Through the Eyes of the World[75]
饰席琳·狄翁
2010-02-17
寻找卡米洛城[76]
饰唱歌时的Juliana（配音）
1998
（数据来源：[77]）
参演电视剧
Red Nose Day[78]
2016
美国偶像 第六季[79]
饰席琳·狄翁
2007
The Princes of Malibu[80]
饰Herself
2005-07-10
La Petite Vie[81]
饰Herself
2002
The Nanny[82]
饰席琳.狄翁
1997
Des fleurs sur la neige[83]
饰席琳·狄翁
1991
（数据来源：[77]）
参演纪录片
大卫·福斯特：金曲之路[84]
2019
艾瑞莎!为灵魂歌后举办的格莱美庆典[85]
2019
（数据来源：[77]）
参加综艺
Hell's Kitchen[86]
2013
演唱会记录
| 举办时间 | 演唱会名称 | 总场次 |
2019年至2021年 | Courage World Tour[87] | 121 场 |
2018年 | Celine Dion Live 2018[88] | 22 场 |
2017年 | Celine Dion Live 2017[89] | 25 场 |
2016年 | Summer Tour 2016[90] | 28 场 |
2013年 | Tournée Européenne 2013[91] | 9 场 |
2011年至2019年 | Celine拉斯维加斯驻唱[92] | 427 场 |
2008年至2009年 | Taking Chances World Tour[45] | 131 场 |
2003年至2007年 | A New Day...拉斯维加斯驻唱[33] | 717 场 |
1998年至1999年 | Let's Talk About Love World Tour[93] | 87 场 |
1996年至1997年 | Falling into You: Around the World[94] | 149 场 |
1995年至1996年 | D'eux Tour[95] | 47 场 |
1994年至1994年 | The Colour of My Love Tour[13] | 68 场 |
1992年至1993年 | Celine Dion in Concert[96] | 51 场 |
1990年至1991年 | Unison Tour[97] | 75 场 |
1988年 | Incognito tournée[98] | 75 场 |
1985年 | Céline Dion en concert[99] | 42 场 |
1983年至1984年 | Les chemins de ma maison[100] | / |
广告与形象代言
| 代言日期 | 品牌 | 头衔 |
2019年 | 香奈儿[101] | 氨纶面料代言人 |
2019年 | 巴黎欧莱雅[102] | 巴黎欧莱雅品牌代言人 |
2003年 | 克莱斯勒[103] | 克莱斯勒汽车代言人 |
1988年 | 辛普森Simpson[104] | 辛普森Simpson品牌代言人 |
人物生活
感情经历
1993年，席琳·迪翁在专辑《The Color Of My Love》的感谢词中表示她和经纪人Rene Angelil确立了恋爱关系。1994年12月17日，席琳与她的经纪人Rene Angelil举行婚礼，加拿大电视台还对婚礼进行了现场直播[4][5]。
身体状况
2022年，席琳·迪翁（Celine Dion）通过视频，跟歌迷分享自己在最近确诊了一种极为罕见的神经性免疫系统疾病：僵硬人综合症。该症状可能会导致四肢肌肉僵硬和痉挛。席琳·迪翁表示，“我十分的爱你们，祝你们也一切安好。”网友们对席琳纷纷留言表示希望女神健康归来[25]。
2023年10月下旬，很久没有露面的席琳·迪翁难得公开露面，似乎病情有所好转。但在同年12月份，她的妹妹克劳德特·迪翁讲，这位格莱美奖得主恐怕暂时还不可能重返舞台，因为已经“无法控制自己的肌肉”。[105]
社会活动
| 时间 | 具体活动 | 活动内容 |
2005年 | 席琳-迪翁母亲节义演 欲筹款百万捐赠海啸难民[106] | 将于5月8日母亲节当日捐出她在赌城拉斯韦加斯凯撒宫酒店驻唱演出的收入，用于帮助去年底遭遇印度洋海啸的南亚和东南亚灾民 |
2006年 | 伍兹基金举办慈善音乐会 “摇滚诗人”斯汀主唱[107] | 音乐会所得的门票收入和赞助费用将全部用于资助儿童避难所、自主生存中心、拉斯维加斯市区及郊区的游戏中心等等 |
2015年 | 全美音乐奖悼巴黎恐袭遇难者 席琳-迪翁歌声致哀[108] | 美国洛杉矶举办全美音乐奖(AMA)颁奖典礼，包括席琳·迪翁在内的多位歌手，向巴黎连环恐袭的遇难者致哀 |
2020年 | 慈善演唱会筹款数曝光 超过90亿元[109] | 新冠疫情在全球持续蔓延，很多名人捐财捐物，希望共同渡过难关 |
2024年 | 参加格莱美奖颁奖典礼[110] | 席琳·迪翁颁发年度专辑奖给泰勒·斯威夫特 |
荣誉奖项
音乐荣誉
格莱美奖
美国国家录音艺术与科学学会理事会 · 第41届最佳流行女歌手获奖
1999 / My Heart Will Go On
美国国家录音艺术与科学学会理事会 · 第41届年度唱片获奖
1999 / My Heart Will Go On
美国国家录音艺术与科学学会理事会 · 第39届最佳流行乐演唱专辑获奖
1997 / Falling Into You
美国国家录音艺术与科学学会理事会 · 第39届年度专辑获奖
1997 / Falling Into You
美国国家录音艺术与科学学会理事会 · 第35届最佳流行合唱获奖
1993 / Beauty And The Beast
全美音乐奖
第31届全美音乐奖 · 最佳成人流行歌手获奖
2003 / 席琳·狄翁
第29届全美音乐奖 · 最佳成人流行歌手获奖
2001 / 席琳·狄翁
世界音乐大奖
2007年度世界音乐奖 · 世界音乐大奖传奇奖[111]获奖
2007 / 席琳·迪翁
2004年度蒙特卡罗世界音乐奖 · 世界音乐大奖钻石奖[112]获奖
2004 / 席琳·迪翁
1997年度世界音乐奖 · 世界音乐大奖世界最佳销量艺人[113]获奖
1997 / Céline Dion（Falling into You）
1997年度世界音乐奖 · 世界音乐大奖世界最佳销量流行艺人[113]获奖
1997 / 席琳·迪翁
1997年度世界音乐奖 · 世界音乐大奖加拿大最佳销量艺人[113]获奖
1997 / 席琳·迪翁
其他音乐奖
第37届全球音乐华鼎奖[28] · 终身成就奖获奖
2023 / 席琳·迪翁
公告牌音乐奖 · 公告牌音乐奖时代标志奖获奖
2016 / Céline Dion
CBC音乐奖 · CBC音乐奖获奖
2014 / Céline Dion
斑比奖 · 斑比奖杰出艺人奖获奖
2012 / Céline Dion
NRJ音乐奖 · NRJ音乐奖杰出成就奖获奖
2008 / Céline Dion
回声音乐奖 · 回声音乐奖最成功的国际女歌手获奖
1999 / Céline Dion
人民选择奖 · 人民选择奖最受欢迎女歌手获奖
1999 / Céline Dion
展开
（数据来源：[4][113]）
影视荣誉
第55届美国电影电视金球奖 · 最佳原创歌曲奖[114]获奖
1997 / My Heart Will Go On歌曲
其他荣誉
伯克利音乐学院 · HONORARY DOCTORATE 荣誉博士
2021年
加拿大时尚艺术大奖 · 国际风尚偶像大奖获奖
2018年
Felix奖 · 年度最畅销专辑获奖
2017年
Felix奖 · 年度专辑 - 成人当代
2017年
美国公告牌音乐奖 · 偶像大奖获奖
2016年
CBC音乐大奖 · 年度艺人
2014年
展开
（数据来源：[115][113]）
榜单荣誉
《福布斯》2012百大名人榜第38位[116]
2019年
《福布斯》2012百大名人榜第9位[117]
2018年
《Wealth-X》2014全球最富有歌手位列其中[118]
2014年
《福布斯》2012百大演艺圈名人榜第4位[119]
2008年
《福布斯》2006~2007年度全球收入最高女歌手居第5位[120]
2007年
参考资料
展开
[1]席琳·狄翁.豆瓣电影. [2023-06-08].
[2]席琳·迪翁复出演电影，曾一度瘫痪，代表作《我心永恒》家喻户晓.今日头条. 2022-11-04[2023-06-08].
[3]La voix du bon Dieu.QQ音乐. [2023-06-08].
[4]席琳·迪翁 .QQ音乐. [2023-06-08].
[5]席琳-迪翁大事记.新浪娱乐. 2002-03-28[2023-06-08].
[6]Celine Dion.酷我音乐. [2023-06-08].
[7]欧美歌手到哪“吃老本”?赌城驻唱欢迎你.新浪娱乐. 2015-04-30[2023-06-08].
[8]UNISON.Celine Dion官网Celine Dion官网. [2023-06-08].
[9]Celine Dion.Billboard. [2023-06-08].
[10]DION CHANTE PLAMONDON.CelineDion官网. [2023-06-08].
[11]第35届格莱美奖(Grammy)获奖名单(1992年).新浪娱乐. 2004-02-04[2023-06-08].
[12]CELINE DION.Celine Dion官网. [2023-06-08].
[13]The Colour of My Love.Celine Dion官网. [2023-06-08].
[14]Let's Talk About Love .Celine Dion官网. [2023-06-08].
[15]Falling into You.Celine Dion官网. [2023-06-08].
[16]席琳-迪翁寻找“爱的契机” 上海个唱放歌世博.新浪娱乐. 2008-04-27[2023-06-08].
[17]席琳-迪翁:“家庭比地球上其他事情都重要”.搜狐娱乐. 2008-03-20[2023-06-08].
[18]ONE HEART.Celine Dion官网. [2023-06-08].
[19]A New Day Has Come.Celine Dion官网. [2023-06-08].
[20]席琳-迪翁卷土重来 3月27日全球同步发行新专辑(图).新浪娱乐. 2002-03-28[2023-06-08].
[21]TAKING CHANCES.CelineDion官网. [2023-06-08].
[22]D’ELLES.CelineDion官网. [2023-06-08].
[23]之前被传“枯瘦如柴”?歌手席琳迪翁去世?是假的!.中华网. 2022-08-24[2023-06-08].
[24]席琳迪翁学唱"茉莉花"细节:5小时就唱得相当标准.中国新闻网. 2013-01-31[2023-06-08].
[25]席琳·迪翁不幸确诊僵人综合征.搜狐网. 2022-12-09[2023-06-08].
[26]出于个人健康问题 席琳·迪翁宣布取消欧洲巡演安排.搜狐网. 2022-12-09 [2023-06-08].
[27]短信情缘 的全部演职员.豆瓣电影. [2023-11-06].
[28]“澳涞一品之夜”第37届全球音乐华鼎奖揭晓.百家号. [2023-12-28].
[29]About.CelineDion官网. [2023-06-08].
[30]D’EUX.CelineDion官网. [2023-06-08].
[31]THESE ARE SPECIAL TIMES.CelineDion官网. [2023-06-08].
[32]ALL THE WAY…A DECADE OF SONG.CelineDion官网. [2023-06-08].
[33]席琳-迪翁赌城谢幕 明年将开始全球巡演(附图) ..东方早报. 2007-12-18[2023-06-08].
[34]最灿烂的母爱 席琳·迪翁《奇迹》昨日全球首发(图).新浪网. [2024-01-10].
[35]2004年世界音乐奖揭晓 周杰伦获中国最佳销量奖.中国新闻网. 2004-09-17[2023-06-08].
[36]SANS ATTENDRE.CelineDion官网. [2023-06-08].
[37]宋祖英赞春晚跨界搭档席琳·迪翁很新鲜.北方网. 2013-02-06[2023-06-08].
[38]LOVED ME BACK TO LIFE.CelineDion官网. [2023-06-08].
[39]2016公告牌音乐奖落幕 The Weeknd斩获8奖创记录.搜狐音乐. 2016-05-23[2023-06-08].
[40]席琳·迪翁巡演欧洲站明年重启，已购票观众可直接改期.新京报. 2020-06-11[2023-06-12].
[41]短信情缘 Text For You.豆瓣电影. [2023-06-08].
[42]席琳·迪翁全球巡演全部取消，上月曾宣布复出，仍受罕见病困扰.新浪财经. [2024-01-14].
[43]Courage (Deluxe Edition) [Explicit].QQ音乐. [2023-06-08].
[44]CÉLINE: LA TOURNÉE MONDIALE TAKING CHANCES: LE SPECTACLE.CelineDion官网. [2023-06-08].
[45]Celine: Taking Chances World Tour: The Concert | CelineDion.com .CelineDion官网. 2010-05-04[2023-06-08].
[46]MY LOVE: ESSENTIAL COLLECTION.CelineDion官网. [2023-06-08].
[47]MY LOVE: ULTIMATE ESSENTIAL COLLECTION.CelineDion官网. [2023-06-08].
[48]ON NE CHANGE PAS.CelineDion官网. [2023-06-08].
[49]MIRACLE.CelineDion官网. [2023-06-08].
[50]A NEW DAY…LIVE IN LAS VEGAS.CelineDion官网. [2023-06-08].
[51]THE COLLECTOR’S SERIES VOLUME ONE.CelineDion官网. [2023-06-08].
[52]Because You Loved Me.QQ音乐. [2023-06-08].
[53]ENCORE UN SOIR.CelineDion官网. [2023-06-08].
[54]CÉLINE…UNE SEULE FOIS / LIVE 2013.CelineDion官网. [2023-06-08].
[55]D’EUX ÉDITION 15ÈME ANNIVERSAIRE.CelineDion官网. [2023-06-08].
[56]1 FILLE & 4 TYPES.Celine Dion官网. [2023-06-08].
[57]AU CŒUR DU STADE.CelineDion官网. [2023-06-08].
[58]S’IL SUFFISAIT D’AIMER.CelineDion官网. [2023-06-08].
[59]LIVE À PARIS.CelineDion官网. [2023-06-08].
[60]À L’OLYMPIA.CelineDion官网. [2023-06-08].
[61]INCOGNITO.Celine Dion官网. [2023-06-08].
[62]LES CHANSONS EN OR.Celine Dion官网. [2023-06-12].
[63]CELINE DION EN CONCERT..Celine Dion官网. [2023-06-08].
[64]C’EST POUR TOI.Celine Dion官网. [2023-06-08].
[65]LES PLUS GRANDS SUCCÈS DE CÉLINE DION.Celine Dion官网. [2023-06-08].
[66]MÉLANIE.Celine Dion官网. [2023-06-08].
[67]CHANTS ET CONTES DE NOËL.Celine Dion官网. [2023-06-08].
[68]Du soleil au coeur.QQ音乐. [2023-06-08].
[69]LES CHEMINS DE MA MAISON.Celine Dion官网. [2023-06-08].
[70]Tellement J'ai D'amour Pour Toi.QQ音乐. [2023-06-08].
[71]CÉLINE DION CHANTE NOËL.Celine Dion官网. [2023-06-08].
[72]MUSIC.Celine Dion官网. [2023-06-08].
[73]追踪长尾豹马修 Sur la piste du Marsupilami (2012).豆瓣电影. [2023-06-08].
[74]布偶大电影之最高通缉 Muppets Most Wanted (2014).豆瓣电影. [2023-06-08].
[75]席琳·狄翁：全世界的目光 Celine: Through the Eyes of the World .豆瓣电影. [2023-06-08].
[76]寻找卡米洛城 Quest for Camelo.豆瓣电影. [2023-06-08].
[77]席琳·迪翁 .猫眼电影. [2023-06-08].
[78]Red Nose Day.IMDb. [2023-12-23].
[79]美国偶像 第六季 American Idol Season 6 (2007).豆瓣电影. [2023-06-08].
[80]猫眼验证中心.猫眼电影. [2023-12-21].
[81]La petite vie (1993–2023).IMDb. [2023-12-25].
[82]The Nanny (1993–1999).IMDb. [2023-12-25].
[83]Des fleurs sur la neige.豆瓣电影. [2023-06-08].
[84]大卫·福斯特:金曲之路 David Foster: Off the Record .豆瓣电影. [2023-06-08].
[85]艾瑞莎!为灵魂歌后举办的格莱美庆典 Aretha! A Grammy Celebration for the Queen of Soul.豆瓣电影. [2023-06-08].
[86]"Hell'sKitchen"TwentyChefsCompete(TVEpisode2013).IMDb. [2023-12-23].
[87]CELINE DION RESCHEDULES REMAINING NORTH AMERICAN ‘COURAGE WORLD TOUR’ DATES TO 2022 | CelineDion.com .CelineDion官网. 2021-07-16[2023-06-08].
[88]CELINE DION LIVE 2018 tour | CelineDion.com .CelineDion官网. 2018-02-01[2023-06-08].
[89]CELINE DION LIVE 2017! | CelineDion.com.CelineDion官网. 2017-01-24[2023-06-08].
[90]Summer Tour 2016 – Dates Announced. Summer Tour. [2023-06-08].
[91]CÉLINE DION REPORTE LES DATES DE LA TOURNÉE EUROPÉENNE 2022 À 2023.CelineDion官网. 2022-04-29[2023-06-08].
[92]席琳迪翁维加斯驻唱收入 史上最高 .维加斯新闻网. 2022-09-13[2023-06-08].
[93]Let's Talk About Love World Tour (Tour from 1998 to 1999) | CelineDionWeb.com.CelineDionWeb官网. [2023-06-08].
[94]Falling Into You Around The World (Tournée de 1996 à 1997) | CelineDionWeb.com.CelineDionWeb官网. [2023-06-08].
[95]D'Eux Tour (Tour from 1995 to 1996) | CelineDionWeb.com.CelineDionWeb官网. [2023-06-08].
[96]CELINE DION RESCHEDULES 2022 EUROPEAN TOUR DATES TO 2023 | CelineDion.com.celinedion. 2022-04-29[2023-06-08].
[97]Unison Tour - Official Topic - Celine Dion Discussions .CelineDion官网. [2023-06-08].
[98]Tournée Incognito (Tournée de 1988 à 1989) | CelineDionWeb.com.CelineDionWeb官网. [2023-06-08].
[99]En concert | CelineDion.com .CelineDion官网. [2023-06-08].
[100]Les Chemins De Ma Maison .豆瓣音乐. [2023-06-08].
[101]席琳迪翁(Celine Dion)为香奈儿(Chanel)的氨纶面料代言.搜狐网. 2019-06-28[2023-06-08].
[102]席琳·迪翁成为巴黎欧莱雅品牌代言人.时尚芭莎. 2019-07-21[2023-06-12].
[103]异国的风情——美国明星代言名车.中国新闻网. 2011-05-17[2023-06-08].
[104]1988年席琳迪翁为加拿大的服装店辛普森Simpson代言广告C'est mon style! .哔哩哔哩. 2021-07-04[2023-06-08].
[105]席琳·迪翁已经无法控制自己的肌肉！妹妹透露：声带是肌肉，心脏也是肌肉，几乎没人能减轻姐姐的痛苦.腾讯网 . [2023-12-19].
[106]席琳-迪翁母亲节义演 欲筹款百万捐赠海啸难民.新浪娱乐. 2005-04-29[2023-06-08].
[107]伍兹基金举办慈善音乐会 “摇滚诗人”斯汀主唱.搜狐体育. 2006-04-20[2023-06-08].
[108]全美音乐奖悼巴黎恐袭遇难者 席琳-迪翁歌声致哀.央广网. 2015-11-23[2023-06-08].
[109]Gaga慈善演唱会筹款数曝光 超过90亿元.网易. 2020-04-28[2023-06-08].
[110]席琳迪翁现身格莱美奖给泰勒·斯威夫特颁奖.今日头条. [2024-02-06].
[111]席琳-迪翁荣获2007年世界音乐奖“传奇奖”(图).新浪娱乐. 2007-11-06[2023-06-08].
[112]席琳-迪翁获世界音乐钻石奖.新浪娱乐. 2004-09-14[2023-06-08].
[113]Celine Dion Awards and Nominations.Celine Dion官网. [2023-06-08].
[114]第55届金球奖 (1998)的获奖名单.豆瓣电影. [2023-06-08].
[115]席琳·迪翁所获奖项及荣誉称号.bilibili. 2021-08-15[2023-06-08].
[116]福布斯发布2019收入最高音乐人.经济网. 2019-12-10[2023-06-08].
[117]娱乐资讯:凯蒂佩里和席琳迪翁《福布斯》榜上有名.新浪看点. 2018-11-21[2023-06-08].
[118]麦当娜成全球最富有歌手 身家约50亿人民币.中国新闻网. 2014-12-05[2023-06-08].
[119]欧普拉15亿美元成“福布斯”演艺圈富姐儿之首.中国新闻网. 2008-06-04[2023-06-08].
[120]图文:福布斯娱乐界20位富婆--席琳-迪翁.新浪娱乐. 2007-01-19[2023-06-08].
该页面最新编辑时间为 2024年2月27日