副标题: 信札1964—1990
原作名: Air Mail
作者: (瑞典)托马斯·特朗斯特罗姆 / (美)罗伯特·布莱
译者: (瑞典) 万之
出版社: 译林出版社
出版年: 2012-10
页数: 438
定价: 58.00元
装帧: 精装
丛书: 文学新读馆
《航空信》为诺贝尔文学奖得主特朗斯特罗默与美国著名诗人罗伯特·布莱的通信集。两位诗人在近三十年的通信中充分表达了各自的诗歌创作理念与诗歌翻译的哲学思想,交流了从20世纪60年代到80年代世事变迁的感想,并分享了各自日常生活与情感世界的点点滴滴,是研究两人诗歌美学的重要依据,亦是两人真挚友情的历史见证。[1]
特朗斯特罗默(1931— )诗人,心理学家,翻译家。为第二次世界大战以来斯堪的纳维亚最重要的作家之一,著有诗集十余部,被翻译成六十多种语言。曾获得过多项国际文学奖,于2011 年获得诺贝尔文学奖。他的诗歌瑰丽壮阔,用日常生活的视野体现通透的人生体验,在字里行间涌动着事关全局的巨大呼吸。
罗伯特·布莱(1926— )诗人,作家,翻译家,活动家。著有诗集二十余部,另有多部译著和论著。2008年被任命为美国明尼苏达州第一位桂冠诗人。布莱精力充沛,拥有多重身份,在文学界、出版界、政治界都相当活跃,享有世界声誉。[1]
在2011年诺贝尔奖颁奖典礼上的致辞...........................................i
引言....................................................................................................v
I 1964年4月—1969年12月..........................................................001
II 1970年1月—1973年1月.......................................................... 143
III 1973年1月—1990年5月..........................................................279
后记.................................................................................................399
附录:
特朗色特罗默诗作:在自然中.................................................408
布莱诗作:三个总统.................................................................410
译者后记.........................................................................................412
文学新读馆 (共20册), 这套丛书还有 《望远镜里的视野》,《面包匠的狂欢节》,《在迦南的那一边》,《花语女孩》,《男孩杰的动物园》 等。[1]
[1] 航空信 · 豆瓣读书[引用日期2012-11-21]
Copyright 2023 fuwu029.com赣ICP备2022008914号-4