记忆的证明

演职员表

演员表

展开表格

职员表

展开表格

剧情简介

过去时：

记忆的证明剧照

劳工营总监冈田（矢野浩二饰）曾向战俘和劳工们保证：这是一个巨大的仓库重地，只要你们如期完成，就可以送你们回国。周尚文分析了眼前的情况，认为当前最好的办法是听从冈田的要求，尽快完成工程建设。能够活着回到自己的祖国是周尚文最大的愿望，因此，他告诫他的部下，不要反抗日本人，好好劳动，争取早日回家。萧汉生和曾是国民党间谍的夏明远（李光洁饰）很快意识到此项工程是日本军队重要的军事防御工事。为了阻止此项工程的建设，他们不断地偷偷组织自己的部下，想尽各种办法破坏工程建设和寻找逃跑的机会。彼此不同的想法使双方产生了敌对情绪。

一次，日本人发现劳动工具被破坏了，为此，将要惩罚所有劳工。萧汉生站了出来，被日本人吊在铁笼中，饱受酷刑。萧汉生这次英勇的行动，感动了所有的劳工们。他们的民族意识开始萌芽，决定紧紧地团结在一起。

萧汉生们为准备暴动，成立了五人秘密组织“唐山”。他们在劳动中偷偷地搜集着炸药。为了能够和外部取得联系，以配合他们的暴动。他们想尽办法让一名叫李继成（贾宏伟饰）的朝鲜族男子，成功地逃离了劳工营，并指示他积极准备接应事宜。

日本当局为劳工营派来一位女军医叫宫崎美惠子（武藤美幸饰）。宫崎与冈田曾是一对恋人。冈田接到军部高层的命令，在工程完工后，将所有战俘和劳工全部枪毙。

萧汉生等人在坑道秘密处开会，一直在暗中观察他们的刘家正被日本人抓住，刘家正以一个普通中国人的英勇气概与日本人展开了博斗，被日本人残酷杀害。因患重病身体十分虚弱的周尚文与冈田以下棋为赌，逼迫冈田释放被关押的战俘。却不幸昏倒。他心里明白，自己将不久于人世。

无意中，萧汉生发现闪红石（彭心宜饰）是个女孩子。在这个残酷的、只有饥饿男人的劳工营里默默地保护着她。渐渐地两人之间萌生了爱情，两个人彼此约定：如果能够活着回到中国，红石将是萧汉生迎娶的新娘。

逃出去的李继成受到一名叫顺姬（宋天仪饰）的朝鲜姑娘的帮助，并在顺姬家养伤。他为迎接劳工营的出逃做好了最后的准备。却不料被日本兵发现，惨死在刺刀下。

工程即将结束，劳工营中进行了一次拼死的大暴动。在暴动中，战俘和劳工们英勇抵抗，边战边退，满怀希望地奔向停泊在海边接应他们的渔船。但，当他们到达海边，渔船上却冲出了全副武装的日本兵，一阵激烈的枪声，海滩被鲜血染红了，战俘和劳工们的尸体布满了海滩。萧汉生冲上悬崖，带着满身的鲜血毅然跳入了大海。

现在时：

2002年的北京，以拍记录片为职业的日本姑娘青山小百合（小山田小百合饰），偶然中认识了萧汉生的孙子萧忆（阿部力饰）。在一次对中国老人的采访中，小百合听到了萧汉生关于在仓津岛发生的真实故事，她很感兴趣。萧忆和小百合为了完成已病入膏肓的萧汉生的心愿，决心到日本去寻找已经被埋葬的证据。

在日本，萧忆和小百合凭着仅有的一点线索，在仓津岛上，他们找到李继成和顺姬的儿子山岛成（石田哲也饰），可是，他却闭口不谈父母的事情。同时，他们俩发现了当年的日本学生兵中村和他的女儿，为中国劳工所立的纪念碑。俩人为得到了这个线索十分高兴，彼此的好感也在不断的增加。

小百合的祖父知道了他们正在调查仓津岛的事情。他要求小百合的哥哥洋平（矢野浩二饰）劝说小百合和萧忆不要再去调查过去的事。洋平是正在竞选议员的政治家，考虑到也许会影响他的政治生命，便开始阻碍小百合和萧忆寻找证据。

中村已经离开了人世，萧忆和小百合找到了中村的女儿雅代（北河多香子饰）。雅代告诉他们，池田尚在人世。但当萧忆找到池田（远藤刚饰）时，池田对过去的事情只字不提，使他们深切地感受到从战争这个已经被封印了的过去中，寻找事实是一件多么困难的事情。

从电视的新闻报道中，萧忆和小百合发现了山花（松野健一饰）的踪迹。

洋平为了阻止萧忆和小百合，将小百合强行带走，关在祖父冈田家里。

被哥哥关在家中的小百合非常思念萧忆，好不容易逃出家门，找到萧忆，两人紧紧拥抱在一起倾听着爱情的声音。

池田被萧忆和小百合的正义感所感动，请求尚在人世的宫崎美惠子（弓惠子饰）一起公布当年仓津岛所发生的事情。但却没想到这个愿望还未实现就离开了人世。

受到良心谴责的宫崎给萧汉生写了一封信，在信中，她对萧汉生一直耿耿于怀的问题做出了解答，小百合的祖父交出《执勤日记》并向小百合讲述了事情的真相。小百合再也无法面对萧忆。

拿着《执勤日记》的萧忆，踏上了回国的路程。轮船已经离开了。忽然，萧忆看到了满天五彩缤纷的气球和挥手告别的小百合。

写着——“中国、北京、萧汉生收”字样的信终于被邮递员送到了萧汉生家的四合院。而此时，萧汉生已经长眠地下。

灯火灿烂的北京长安街头，青山小百合又恢复了快乐样子，她的身边是一个同样快乐而自信的男孩子，那正是萧忆。^[1]

角色介绍

周尚文

演员 段奕宏

配音

被俘的国民党十九路军团长，中国劳工队队长，自尊而又清高。周尚文终面临着选择，是要有尊严地死，还是要耻辱地活着。为了营救全体劳工和战俘忍辱负重，周尚文多次为救劳工兄弟挺身而出。周尚文曾对冈田存有幻想，主张用忍耐来等待国际红十字协会的救援。当获悉工程一完就要杀死全部劳工的河野密电后，周尚文要令十九路军战俘全部听从萧汉生的指挥，他自己则以割腕自杀挫败冈田想用麻痹神经让他开口的阴谋，为劳工暴动争取了时间。

（青年）萧汉生

演员裴秀彬

配音

原为八路军连长，中国劳工仓津岛暴动唯一的幸存者，英勇、善良、机智。因受伤被俘，和几百名战俘被送到日本修建本土防御军事设施。萧汉生从一开始就看穿日军阴谋，主张以血还血、组织暴动。萧汉生率领劳工，在日本地下党的配合下炸毁日军工程，血战到底，最后宁肯跳海也决不再当俘虏。

（青年）冈田

演员矢野浩二

配音

日军仓津岛0053工程总监。他并不是病狂的杀人魔，因而利用原国民党团长的周尚文为劳工营的大队长，以期望有效提高军事基地的建设的进度。一次劳工大暴动摧毁了工程，冈田掩饰了事实，并易名偷生多年。

展开全部

角色介绍内容来源^[3]

分集剧情

共29集

01-05

06-10

11-15

16-20

21-25

26-29

第1集

2002年，北京。以拍DV为业的日本姑娘青山小百合无意间闯入一座四合院，结识了中国青年萧忆。萧忆的爷爷萧汉生由此回忆起60年前，那个对现在年轻人极其陌生的残酷的故事。1944年的一个狂风暴雨之夜，一艘日本货船底舱挤满了被抓来的国民党战俘、八路军，及一些普通中国百姓。在战俘中有军衔最高的国民党上校团长周尚文和八路军连长萧汉生，还有曾经是特工的夏明远。货船进入日本横滨港，战俘们惊愕地发现已身处日本。 在开往仓津岛的闷罐军车上，战俘和劳工们拥挤在车厢内。虚弱、重伤的劳工和战俘不断地死去，堆积的尸体和活人挤在一起，没有水、没有粮食，离开了祖国的恐惧，笼罩着所有的人。

第2集

周尚文和萧汉生等被押到基地，所有的劳工和战俘都被残酷地打上烙印。负责基地建设的是对中国文化极其了解的日本中佐冈田总监。日本学生兵池田和中村在一起诉说对家乡和亲人的思念，他们十分同情劳工们的境遇。冈田总监邀请被指定为劳工大队长的周尚文下围棋，在对弈中都对对方有所了解。劳工们出发去工地。

第3集

冈田总监与周尚文达成一个协议——周尚文帮助冈田总监尽快完成基地的建设，而冈田总监承诺工程一完工，立刻放全体中国人回家。劳工大队来到秘密工程隧道中，戒备森严的巨大隧道中战俘和劳工艰苦地工作着。劳工小六子和另一个劳工逃跑被鬼子发现而遭枪杀，尸体吊在悬崖上以示警告。周尚文告诫大家不要逃跑、不要与日本人作对，他相信冈田总监会兑现自己的承诺。周尚文的唯一信念就是把跟自己落难的兄弟们一个不落地带回去。劳工们只好以破坏工程设备来发泄不满。

第4集

冈田总监非常不满工程进度，别有用心地在施工中发起“劳动竞赛”。在一个废弃的隧道中，萧汉生和夏明远发现朝鲜人老黑和崔金哲企图通过一个暗洞逃跑。此时，日本兵关泽和熊谷出现在洞口，从他们的交谈中，萧汉生和夏明远得知工程的秘密。紧要关头，他们决定结盟，派老黑和崔金哲把情报送出去。周尚文因伤势严重住进冈田总监特批的小屋。他发现了萧汉生等人的活动，坚决阻止。在“劳动竞赛”中，为了能够吃到少得可怜的粮食，劳工和战俘之间不断发生纷争。刘家正带领的民工小队为了阻碍国军战俘小队的施工进度，偷偷破坏了他们的机器。冈田总监为此要惩罚全体劳工，萧汉生站出来承担责任，被吊在大铁笼中示众。

第5集

萧汉生在铁笼中受尽苦难。周尚文以犀利的话点醒了大家，大家以罢工的方式逼迫冈田总监将萧汉生放了出来，劳工们看到了团结的力量。萧忆得知小百合的老外公和爷爷都是当年的侵华日军，感情上不能接受。小百合来到萧家继续采访萧汉生。

继续查看06-10集

分集剧情内容来源^[4]

幕后制作

创作背景

记忆的证明剧照

导演杨阳蛰伏4年打造该剧，导演杨阳为了该剧用了一年的时间查询资料，包括采访了中国、日本的人类学家、战争学家、“二战”研究所等。^[9]

该剧原著为《世界没有末日》，导演邀请了中日优秀的编剧共同修改剧本，剧本创作耗用了3年。甚至在2002年进入拍摄时还专门停机修改。

担任该剧编剧之一、国家一级编剧徐广顺用了整整两年研究二战题材的各种书籍史料。

拍摄过程

该剧于2002年8月开机拍摄，辗转中国、日本两国摄制，在2002年期间曾停机修改剧本，于2003年春节左右封镜。央视著名制片人李功达在京召开发布会透露，由他和《牵手》导演杨阳合作的29集央视大戏《记忆的证明》，将于12月5日在央视一套黄金时间播出。据悉，该剧前后打磨了7年才获准在央视播出。^[5]

后期制作

该剧制片人李功达时任央视中国电视剧制作中心文学部副主任，担任过《北京人在纽约》、《9.18大案》、《荣誉》等作品的编剧，策划有《女子特警队》、《笑傲江湖》等作品，担任制片人的作品有《荣誉》   。

导演杨阳蛰伏4年打造该剧，首次指导战争戏，用艺术的手段反思二战中国劳工历史。杨阳是国家一级导演，央视中国电视剧制作中心导演、制片人，代表作品有《牵手》、《中华警花》等，曾获第19届“中国电视飞天奖”优秀导演奖，第17届“中国电视金鹰奖”最佳导演，全国电视剧十佳导演等荣誉。

除了起用新人外，有6名日本演员和1名韩国演员参演该剧。在后期制作时，考虑到中国观众的欣赏习惯，剧中大量日语、韩语原音对白全部加上了中文配音。配音演员乔臻、丁建华分别为老年的冈田和宫崎美惠子配音。

幕后花絮

①由于剧中主人公经常是饥寒交迫，为了找到饥饿感，有一段时间，剧组每天中午只让演员们吃一根黄瓜或一个西红柿。

②剧组要求演员按照八路军、国民党军队和日本军队的身份进行军事操练。

③李光洁笑说拍摄该剧堪称演员参加“铁人三项”：长期钻山洞、光脚走山路、冷天泡水池。因为整整一年没怎么见着太阳，不是拍山洞里的戏就是夜戏，该剧杀青之后，李光洁在家整整倒了一个月的时差。

④川边久造自己带来了昂贵的和服以及拍戏用的小道具；矢野直哉甚至专程回老家取来奶奶多年珍藏的和服借给剧组。

⑤在《小兵张嘎》、《烈火金刚》等剧中扮演“日本鬼子”的日本演员矢野浩二在该剧中一人分饰两角。他认为那段历史是不能回避的，他以赎罪的心态去出演，并且希望该剧能在日本播出。

播出信息

记忆的证明剧照

基本信息

^[6]

2004年12月12日，南京日报和南京集成房地产开发有限公司主办《记忆的证明》大型座谈会。该剧主创人员与高兰村、李国先、梁尚义、熊国栋、有德乡、经盛鸿、高懿琳、刘益民、朱先强、隆晓辉、苏振双、敏群、成中和、霍然、南京师范大学学生代表王莉等30多位南京各界人士进行交流。^[11]

2005年1月底，日本一公司购得该剧在日本的播出权和音像制品的发行权，并表示会争取安排该剧在日本主流电视台播出。

获得荣誉

^[7]

作品评价

记忆的证明剧照

与以往反映抗日题材的作品不同，该剧的最大特点是在矛盾尖锐的特殊环境中，揭开战争的表层，对人性展开了全面的剖析，从心理层面进行了深入探讨，成功地使该剧反映史实而高于史实，在视觉上给人强烈真实感和震撼性的同时，引领观众更加关注于剧情所折射出来的理性与思辨。这也和国际流行的“以人性看战争”创作风格一脉相承。（燕赵都市报评）^[12]

该剧将那段生灵涂炭的民族耻辱史，活灵活现地展现在每个观众的面前，不仅让人重拾过去的记忆，重温民族的痛史，而且还如同一剂清醒剂，给人警醒，让人真正领略到悲剧的力量和悲剧之美。其次，此剧的高明之处，并不在于简单化、表象化地向观众“展览”劳工肉体上所受到的摧残，而是将笔触深入到人物的灵魂深处，着力刻画战俘所受到的那种生不如死、痛不欲生的精神折磨，而这远比肉体上的摧残，更令人心悸。剧中对日本官兵精神层面上的深入挖掘，也令人耳目一新。在揭露日军暴行时，无不让人感到，这并非是个人的道德品质问题，而是军国主义结出的怪胎。（金羊网评）^[8]

参考资料

[1] 剧情简介[引用日期2020-01-02]

[2] 演职员表[引用日期2020-01-02]

[3] 角色介绍[引用日期2020-01-02]

[4] 分集剧情[引用日期2020-01-02]

[5] 幕后制作[引用日期2020-01-02]

展开

相关合集

第23届中国电视金鹰奖获奖作品

共14个词条1871阅读

任长霞

2005年沈好放执导电视剧

八路军

2005年王伍福主演的历史剧

《乔家大院》

2006年胡玫执导的电视剧

查看更多