你能听到我的心吗

演职员表

演员表

金载沅 饰 车东株

黄正音 饰 奉宥利

南宫民 饰 奉马陆/张俊河

高俊熙 饰 姜敏秀

李奎汉 饰 李胜哲

郑宝石 饰 奉英久

展开全部

职员表

剧情简介

美淑的妈妈不会说话却最能看懂人心，一个眼神一抹微笑足以洞察一切，女儿不识字甚至没有名字却古灵精怪，在那个小小的年纪，她做出了幼稚而又成熟的决定，接受智障的英久作为自己的新爸爸。英久的儿子马陆厌恶那个抛弃了他的母亲，他嫌弃这个被叫傻子的父亲，他也不耐烦总说脏话的奶奶，继而排斥不会说话的继母和总跟在屁股后面的新妹妹，他觉得自己是这个世界上最悲剧的人，于是他抛弃了家人，投入了另一个母亲的怀抱。

在蜜罐中长大的少年东株，他是财阀家的独孙，锦衣玉食，被外公和母亲宠爱，不是生父的父亲也对他疼爱有加。一段美妙的音符，让东株与小美淑相遇，东株答应教小美淑教她弹琴，小美淑则告诉了东株听到心底声音的方法，童年懵懂的感情在他们之间悄悄发芽，只是一场事故让他们的少年时期再没了交集。

多年后，小美淑长成了坚强开朗的姑娘，照顾着奶奶和父亲，挑起了家庭的重担，也有了自己的名字奉友利（黄正音饰）。出走的马陆脱胎换骨成了青年才俊并有了新名字张俊河（南宫民饰）。曾经最不知愁滋味的车东株（金载沅饰）则从事故起就变成了有听力障碍的人，被永远地丢进了无声的世界。

你能听到我的心吗

分集剧情

共30集

01-05

06-10

11-15

16-20

21-25

26-30

第1集

1995年春天，奉英九一家正在吃饭。奉英九一边看着电视，一边手舞足蹈。并且学着电视上的样子做给他妈妈看。妈妈看了无可奈何。奉英九的儿子看到爸爸这样，筷子一放，回到房间去了。原来奉英九是个患有智障的人，他的儿子因为有这样的爸爸而感到自卑。 奉英九快乐地骑着自行车，唱着歌带他妈妈去市场卖菜。而奉英九也给人打临工赚钱。菜场定人拿来鸡肉给奉母吃，奉母给儿子吃，奉英九很孝顺地给几个母亲吃。奉母向那人打听要帮儿子再找个媳妇的美淑的消息。奉英九偷偷地去理发店看美淑，遇到美淑调皮活泼的女儿。奉英九用鸡腿讨好美淑。美淑拿英九开心，用什么话形容自己的妈妈？说不出来就不准他来。在一家别墅里，车允株因为父母贤淑振哲管他太严，准备用梯子爬下去，听说生病醒来的爷爷醒来，立刻回头。奉英九用美淑是女人来形容美淑，终于过了美淑女儿友莉这一关。友莉想去学钢琴，但是因为妈妈美淑是个聋哑人，所以到了九岁，还没去上学。善良的英九掏出所有的钱给友莉，但是被美淑阻止了。 友莉在路上看到英九的儿子马陆去上学，就上去叫他，但是马陆不屑理她，但是友莉却喜欢马陆。马陆来到学校看到几辆豪华的汽车停在门口，很是羡慕。原来是车云株一家来学校资助奖学金的。校长带着马陆来到宇景集团会长的女儿贤淑，也就是车云珠的妈妈面前，推荐马陆领奖学金。聪明，谦顺的马陆博得了贤淑的欢心。校长拍允株的马屁，说他长得和他爸爸振哲一样。允株说那个不是他的亲爸爸，弄得校长很尴尬。 学校正在举行领取奖学金的仪式，允株趁机溜了出去，看到乡村的一切都很好奇。他来到一间教室，看到友莉正在弹着钢琴唱歌，但是没有用脚踩，就上前帮忙，吓了友莉一跳。这时候校卫过来，允株和友莉两人赶紧一切逃跑。逃跑时，友莉的沙袋掉了，回头去找。友莉回到教室找沙袋的时候，听到一阵美妙的钢琴声。原来是允株为了帮她分散校卫的注意力而弹的。那边贤淑因为允许不见了，而乱了套。马陆自告奋勇的帮着一起找。马陆他们一行人来到菜市场。马陆不想在这里碰到爸爸他们。想绕开，偏偏爸爸看到他了，很兴奋。马陆立刻拉他准备离去。谁料，英九又跑到面前振哲，原来他妈妈经常帮送辣白菜到申爱时经常遇到的那个人。振哲但是却说不认识他。 马陆嫌爸爸给他丢脸，很不高兴。英九告诉母亲看到申爱家的那个人，母亲以为他在说傻话。 友莉看到妈妈走在街上，就叫她，妈妈听不见，就拿沙袋轻轻地砸她。友莉告诉妈妈以后不再要去上学和学钢琴了，因为她都有去学校做过了。这一切都被允株看到了。友莉很羡慕允株钢琴弹得那么好，问他是不是钢琴师，并送沙袋给允株，说是不管多远，都可以找到。贤淑和马陆正好过来，接走了允株。允株把自己家的地址写给了友莉，答应教她弹钢琴。 英久不顾顺金的反对执意要和美淑结婚。美淑的女儿侑利和英久关系亲近，而英久的儿子马陆却对聋哑人美淑和弱智的英久感到丢脸。贤淑和东株邀请马陆和侑利到首尔的家里做客

第2集

美淑夜里收拾东西要搬家，友莉醒来哭着求妈妈不要搬，英九大叔答应做她爸爸了。第二天美淑一醒，看不到友莉，急忙到处去找。英九看到了也急忙帮忙寻找。友莉执意要找允株，英九陪着他一起去找。 申爱来到英九家要带走马陆。原来申爱是马陆的妈妈。而英九是马陆的舅舅，申爱当年河别人生了儿子后，不辞而别。为了不让人家笑话，所以才说马陆是英九的儿子。泰会长在宴会上宣布任命振哲为社长，振哲发现跟着来宴会场的侑利和马陆后要赶走他们，贤淑和东株却亲切地迎接两个人。 英九妈妈发现自称是美淑老公的男人竟然只是个讨债的，就帮美淑赶走了。英九在别墅外等友莉，看到马陆从里面出来，马陆责问他为什么在这里时，英九看到申爱从计程车下来，就要上前。马陆奇怪英九怎么认识申爱，就问是谁，英九脱口说出是他妈妈。申爱在宴会场遇到马陆，马陆问她是不是认识自己，申爱不知如何回答。友莉看到马陆就从桌子底下钻出来。申爱否认认识他。振哲要赶走他们，允株说星期天去友莉家找她。英九他们回到家门口，看见美淑蹲在那里哭呢，不知道是怎么回事。马陆回来问奶奶，申爱是谁，奶奶告诉他。是自己的女儿，让他不要相信英九的话。夜里，英九看见友莉拿着行李，说是要搬走，很伤心地用头撞柱子。奉母看在眼里。为了要留下美淑，英九又是唱歌，又是跳舞地哄母亲开心。最终，是奉母替美淑还了欠的债。泰会长发现了振哲的阴谋后欲修改遗言，却被振哲抢先发现。泰会长又一次病倒了。想要出院，却被阻止了。说是要得到他女婿的认可，才可以。申爱打电话回家向她妈妈借钱。她妈妈没有理睬她，挂了电话。申爱因为拖欠房租，被房东赶了出去。奉母同意了英九和美淑的婚事，一家人穿戴整齐地去照全家福，但是马陆不高兴，本来有个傻子爸爸就够丢脸的，现在又多了个聋哑妈妈。但是也无可奈何。申爱请求淑贤让自己再做她的秘书。还说自己有个儿子，申爱没地方去，就暂时到允株家照顾允株，英九和美淑他们终于成了一家人。除了马陆。其他人都很高兴。友莉正吃着的时候想起和允株的约定，赶快跑过去。两个好朋友碰面，允株教友莉弹电子琴。

第3集

奉母叫邻居蒙军教英九怎么洞房。英九却错误理解了，新婚第一夜和友莉在新房里又唱又跳，斗美淑开心。两个好朋友分别了，允株想起了什么，就想叫住回家的友莉，友莉没有听到，允株用友莉送自己的沙包，轻轻地砸了友莉。果然叫住了友莉，为允株什么事，允株问友莉叫什么名字，友莉告诉他自己还没有名字。有名字的话第一个告诉他，并且约好了下个星期天见面。泰会长想要修改遗嘱，从医院里偷偷回家。但是被振哲发觉赶回家阻止泰会长，并把他推翻在地。泰会长呼吸困难想要吸氧，但是被振哲拔掉了氧气管。振哲把氧气管扔出窗外时，发现正从绳梯上准备偷偷回家的允株，振哲又惊又急，去喝斥允株，造成允株从绳梯上摔了下去。泰会长目睹允株掉了下去，也昏死过去，而这一切都被门外的申爱看到了。婚后的英九和美淑恩恩爱爱的过日子。淑贤无意间听到振哲和申爱的话，才知道他们两个早有奸情，而且有了孩子。淑贤听了，痛苦万分。贤淑虽然知道了他们的事情，但是装作不知道的样子。允株从窗外掉下去后失去知觉。医生告诉贤淑允株可能会出现障碍，贤淑对振哲说要和东株一起死。贤淑要带允株出国治疗。马陆要去上学，美淑特意为他准备了午饭，马陆却不领情，推开盒饭。友莉追上去送盒饭，问怎样才可以叫他哥哥。美淑帮奉母做了个发型，使她年轻了很多岁，又送午饭给奉母她们吃，一家和和美美，快快乐乐的。泰会长的葬礼上，贤淑悲痛万分。父亲死了，允株昏迷，老公出轨了。她叫振哲陪她和允株一起去陪泰会长，这可把振哲吓坏了。而浑然不知的友莉一边学着电子琴，一边在等着好友允株的到来。友莉一直没有名字，在想着叫什么名字。只有马陆和他们融洽的气氛有点哥哥不入，但是关系也没有那么排斥了。友莉采来野花讨好马陆，马陆虽然嘴里说不接受，但还是面带笑意。正在融洽的时候，友莉要看马陆的手表，结果弄坏了马陆的手表。马陆气极，吵了起来，气愤地把手表扔下了河。直觉地感到马陆就是自己的孩子的振哲来到英久家。正好看见马陆冲了出来。

第4集

友莉采来野花安慰有点伤心的妈妈马陆带耳机不是不想听到她说话，而是因为不想和人讲话才带上耳机的。妈妈告诉她等春天就会种鲜花。申爱假意照顾东株，贤淑心里厌恶她，但是脸上却没有表现出。申爱觉得贤淑有点奇怪。突然接到一个电话是高美淑的电话，说是可能回不来，厂里要加班。英九就和友莉一起送饭给搞美淑，两个人边走边憧憬着未来的日子。在厂里。搞美淑闻到奇怪的味道，告诉工头，但是没人相信。英久和侑利听到美淑工作的工厂着火的消息后他们急忙跑去了工厂。美淑回去找要送给马陆的手表，不料被防火墙挡住去路，英九求振哲救美淑，但是振哲根本不理睬。友莉和英九不顾一切地冲进去救美淑。但是由于美淑听不见，错过了时机。而当她知道英九他们来救她时，工厂的卷闸门却被关了。美淑临死嘱咐英久和侑利要在一起。英九一家伤心欲绝。英久、顺金、马陆对工厂火灾的处理方式表示抗议，振哲反而捏造美淑纵火的证据，要拘留英久。申爱得知这个消息后，就急忙跑去查看，殊不知这一切都被贤淑看在眼里，尾随其后。由于英九智障，说不出个所以然，诬陷美淑资料室放火，并拿出美淑又回去的证据。马陆一看竟然是一块手表，知道是美淑帮她买的。申爱来了，不管不顾英九。厂长让马陆去求振哲。对一切感到厌倦的马陆离开家来找贤淑。临走前让友莉和他一起走。友莉却说要和爸爸在一起。东株醒了，但是听不见声音。马陆跪下来求贤淑帮助自己。贤淑要马陆也做自己的儿子，这其实是贤淑已经知道马陆就是振哲和申爱的孩子，她决定用马陆来报复他们。英九带着友莉送走美淑时承诺一直会和友莉在一起，并且送友莉去上学。马陆不见了。友莉他们一直在寻找他。友莉很懂事地照顾着奶奶和爸爸。申爱到奉母这里骗钱说是去找马陆，但是奉母没有相信。贤淑决定带着马陆出国为东株寻找恢复听力的方法。并且把马陆的名字改作俊河。东株一直不肯讲话，让贤淑很着急，打了东株一巴掌，夜里俊河看到贤淑偷偷地看望东株，想起了爸爸对自己的疼爱。东株虽然在母亲和俊河的照顾下，读懂唇语，但是还会时不时头疼。

第5集

友莉一家很开心的生活在一起。但是一直还在寻找马陆。并且为了找马陆，而卖掉了房子。申爱找振哲询问关于马陆的下落。振哲对她爱理不理。申爱用泰会长的死威胁他。东株虽然会读唇语，但是始终不说话。贤淑逼着他说话。两个人拉扯中，东株自己伤害自己，贤淑看了火冒三丈，心灰意冷，拉着东株一起去悬崖边寻死。在危急时候，东株想起来爷爷的死，和自己的跌落，说出了救救我三个字。东株终于肯说话了。让淑贤喜极而泣。而放学回家的俊河看到这个情景对贤淑说以后要死，也要带着自己。友莉每天都在村口的大树上吹着电子琴，等着马陆和东株能有一天会出现在这里。侑莉看见爸爸一人骑着车去市场。就孝顺地陪着爸爸一起去。时间一天一天地过去了。十六年后。东株长大成人了，东株学读唇语，东株通过自己不懈的努力，克服了自己的缺陷，通过读别人的嘴唇就能够和对方交流，这样完美的伪装令人如同听得到一般。但是仍然把玩着侑莉小时候送她的沙袋。友莉也长大成人了。每天为了寻找马陆，而辛勤地工作着。和智障爸爸和年迈的奶奶相依为命的侑利从不打扮自己，也没有谈过一次恋爱。有天得知邻居蒙军的儿子李胜哲骗了爸爸找马陆的钱，友莉去找他算账，而李胜哲却误会侑莉对他有意思。英九发现奉母不见了，急忙到处寻找，结果却发现奉母在蒙军家睡着了，并且把人家当做自己家，还说着美淑在世时候的话。原来奉母因为常年想念马陆，得了老年痴呆。东株和贤淑、马陆一起回国。。侑利在化妆品店遇到和自己哥哥动作很像的东株。以为是马陆，就急忙追了过去，但是没有追上。东株因为耳朵听不见差点被车撞了。东株因为自己的努力读懂唇语，一般人不知道他耳聋。侑莉准备上电视台“很想见一次面”找马陆而在排演，一家人说着说着都动情地哭了。邻居看了，劝侑莉自己一人去电台，不然一直哭，就说不了话。振哲和申爱两人在一起，虽然吃穿不愁，但是也是很想念马陆。振哲正在申爱家时接到贤淑的电话。说是回来了。振哲回家后。东株从阳台走出来，问振哲，自己是从这里掉下来的吗？并慢慢地从阳台上下来好像要跌倒的样子，让振哲吓出一身冷汗。

继续查看06-10集

角色介绍

音乐原声

展开表格

获奖记录

播出信息

收视信息

展开表格

剧集评价

你能听到我的心吗

相关合集

Logos Film制作的电视剧

共22个词条1185阅读

抓住幽灵

2019年申允燮执导电视剧

武法律师

2018年李准基等主演的韩剧

cross

2018年高庚杓主演的韩剧

查看更多

2016年TVB8频道播放的韩剧列表

共5个词条267阅读

享受人生

韩国2009年金大镇导演电视剧

你能听到我的心吗

2011年金载沅等主演的爱情剧

爱情万万岁

2011年韩国mbc周末剧

查看更多